Наталия Орейро возвращается на телевидение вместе с Факундо Арана в роли боксерши. Чувственная и смелая, она рассказывает о том, как каждый день тренируется по пять часов в спортзале, о том, что уже четыре года замужем за Рикардо Мольо, и уверяет, что никогда не будет делать пластических операций: "В старости я представляю себя с морщинами, но счастливой".
Раунд 1. Скромное детство
"Я родилась в квартале Эль Прадо (El Prado). Потом мы переехали в Эль Сьерро (El Cerro), который тоже находится в Монтевидео. Кроме этого, отдельно я жила в Малаге (Malaga) в Испании. Мы искали лучшее место и, найдя, переезжали туда, но постоянно ошибались. Я только успевала менять один колледж на другой. Мои родители (Карлос (Carlos), продавец, и Мабель (Mabel), домохозяйка) могли голодать ради того, чтобы у их дочерей была хотя бы одна кукла. Шкаф для одежды мне заменяли контейнеры от электроприборов. Все это формировало меня. Равно как добросовестность и настроение моих стариков".
- Ты смотрела телевизор?
- Телесериалы: "Гнездо змеи" ("Nido de serpiente"), бразильский, и "Дикую Розу" ("Rosa salvaje") с Вероникой Кастро. Причем все это я смотрела в телевизоре, который передавал изображение только в зеленом цвете.
Раунд 2. Все в первый раз
"Впервые я обратила внимание на мальчика где-то в 11 лет, в пятом классе. Он поразил меня своим интеллектом на тот момент. Я была выше его ростом на голову и должна была присесть, чтобы в первый раз поцеловаться. Никогда я не забуду, что после этого он убежал от меня. В 12 лет я впервые попробовала себя в роли рекламной модели. Для праздников я шила себе одежду из занавесок или тканей, которые находила. Первый раз на телевидении я появилась в 1993 в первой уругвайской мыльной опере. Она так и не вышла, я даже не помню ее названия.
- Так много всего в первый раз. А каков был твой первый раз в любви?
- Ммммммм ..... лучше оставим эту тему ..... из-за моей мамы.
Раунд 3. Поездка в Буэнос-Айрес
"Снявшись в рекламе тампонов OB, на свои собственные сбережения я поехала в Буэнос-Айрес участвовать в аргентинских кастингах. Выиграла конкурс и стала пакитой (paquita). Меня коронует Шуша (Xuxa); а затем у нее обнаружили грыжу, и я как бы застыла. Меня выбирают для съемок в "Высокой комедии" ("Alta comedia") в начале 1994 и, непосредственно вслед за этим, в "Непокорном сердце" ("Inconquistable Corazon"). Я садилась на паром или микроавтобус с сумкой для гольфа, наполненной моими вещами. В 17 лет я жила в районе ботанического сада, в комнате прислуги у пожилой сеньоры, а в 18 я ушла к Пабло (Эчарри)".
- Тебя на самом деле оскорбляли на съемках?
- "Грубая уругвайка" или "зачем тебе делать макияж, если ты все равно одна из многих в массовых сценах". Была зависть. Со временем все изменилось.
Раунд 4. Волна успеха
"После "Непокорного".. пришла "Милая Ана" ("Dulce Ana") с Патрисией Пальмер (Patricia Palmer) и Сусаной Кампос (Susana Campos). Я вспоминаю слова сына Уго Мосера (Hugo Moser): "Завтра записываем последнюю серию, девочка. Знаешь, что это значит?" Потом Ромай (Romay) взял меня на одну из главных ролей в "90-60-90". Затем были "Богатые и Знаменитые", фильм "Аргентинец в Нью-Йорке", мой дебютный диск, "Касабланка", проект Родольфо Ледо (Rodolfo Ledo), не имевший успеха, и "Дикий ангел" ("Muneca Brava"). На этом эксперименты закончились".
- Эксперименты ... и постоянная работа?
- С кем не бывает? В тот момент единственным, что было по-настоящему важно для меня, являлась работа. Сейчас я понимаю, что думать так - большая ошибка.
Раунд 5. Цена денег
"Мне нравится ими пользоваться, делать подарки людям, которых я люблю. Я не переживаю из-за того, что у нас не было изобилия денег, когда я была маленькая, но я ненавижу бросать деньги на ветер. Также я не трачу больше, чем зарабатываю. Для меня было бы большое счастье купить дом недалеко от площади Серрано (Serrano) и организовать там студию. Я не скупая, но мне не нравится давать или брать деньги в долг. Йоги утверждают, что деньги должны "циркулировать", т.е. постоянно двигаться. Я помогаю им двигаться. Я честно получаю их. Я - свой собственный менеджер".
- Ты готова на все, чтобы получить роль и заключить контракт?
- Суар (Suar) говорит, что да.
Раунд 6. Девушка unplugged (другими словами, "непопуляризированная", т.е. не такая, как большая часть населения - прим. A&I)
"У меня нет ни сотового, ни пейджера, ни e-mail'а, ни Интернета, ни автомобиля. Если я тебе нужно, запиши мой домашний номер телефона. Позвони мне или отправь факс. Я обожаю цветы и животных. Я не курю, не имею вредных привычек. Только иногда могу позволить себе мороженое из сладкого молока или бокал красного вина. Большой кутёж: подруга и я встречались с братьями-близнецами. Вчетвером бы пили очищенный спирт с апельсиновым соком, братья поменялись местами. Мы прикинулись глупышками и продолжали обниматься с братьями. Было жарко!"
- Твоя последняя гулянка?
- Догадайся. Вчера вечером. Как ты думаешь, почему я позвонила тебе и попросила перенести встречу?
Раунд 7. Позирую, потом живу
"Я обожаю играть перед фотокамерой. Вспоминаю, как девчонкой я любовалась фотографиями Мэрилин Монро. Поэтому я выделяю свою родинку. Спокойствие побеждает воображение. Кроме того, мне нравится быть чувственной. Вам было нужно, и я надела купальник для Вас! Я могу быть девушкой, но чувственной, женщиной, но дерзкой. Я всегда на пределе. Риск зовет меня. И я убегаю от него. У меня нет никаких комплексов по поводу тела".
- Настолько, что приняла бы предложение сняться в "PlayBoy"?
- Они уже мне предложили. Я оставила это пока, потому что сейчас думаю только о съемках в сериале "Ты - моя жизнь" ("Sos mi vida").
Раунд 8. Две силы
"Мне позвонил Адриан (Adrian). Я сказала: "Забудь". Для меня 2006 год очень сложный. "Тебе понраааааавится, - настаивал он. - Это проект с Факу (Facu)". И рассказал мне о героине, которую должна сыграть я. Затем я виделась с Факундо, он заразил меня желанием повторить энергию "Дикого ангела"... Я рассказала об этом Рикардо (Мольо). Он не сомневался: "Берись за это"! И я в жизни всегда осмеливаюсь на все. Тогда я посмотрела актерский список: Карлос Бельосо (Carlos Belloso), Дальма Милевос (Dalma Milevos), Марсело Мацарельо (Marcelo Mazzarello), Фабиана Гарсиа Лаго (Fabiana Garcia Lago), Моника Айос (Monica Ayos), Карла Петерсон (Carla Peterson), Клаудиа Фонтан (Claudia Fontan), Алехандро Авада (Alejandro Awada), Ана Акоста (Ana Acosta) - я была шокирована".
- Были ли у вас с Арана споры по поводу афиши?
- Я тебе клянусь, что мы оба увидим афишу в понедельник, 16 января, в 21 час в тот же момент, что и публика.
Раунд 9. Симпатичная Монита (Monita)
"Никогда я не была так собрана, как сейчас, во время усердных тренировок с Марселой "Тигрицей" Акуньей (Marcela La Tigresa Acuna) для роли Эсперансы Мониты Муньос (Esperanza La Monita Munoz). Мой вес 55 килограммов мышц. Мышцы, которые мне нравятся, заметны даже на "проблемных" местах - попе, лучшем участке моего тела, и на ногах. Пять часов ежедневных тренировок обогатили мое тело мышцами, протеинами и витаминами. Если сейчас меня кто-то обидит, я покажу им, где раки зимуют. Мне говорят, что у меня сильный правый удар".
- Кстати, ты уже готова к встрече с Нэнси Дуплаа (Nancy Duplaa)? Правда, что вы звоните на Pol-ka, чтобы не встречаться?
- ... - глупость, которую кто-то распространил; это настолько плохо, что я предпочитаю не говорить на эту тему.
Раунд 10. Четыре года совместной жизни
"Я избегаю предложений типа "не бросай влажные полотенца". Мне нравится совместная жизнь и, например, смотреть, как Рикардо готовит для меня. Также решать вместе трудовые вопросы. Пока мы решали, будет ли он продюсером моего четвертого альбома, сочинили песню "Soledad" ("Одиночество") - он написал музыку, я - слова - для минисерила "В ритме танго", который снимали в России. И подумать только, что до того, как я ослепла от его улыбки, я не знала ни о его таланте, ни о том, что он - солист группы "Divididos".
- У Сабина (Sabina) в песне "Благочестивая ложь" ("Mentiras piadosas") есть слова: "Один поцелуй - атака, а кровать - боксерский ринг". Ты согласна?
- За исключением того, что, занимаясь любовью, ты не стремишься выиграть, ты хочешь быть с ним на равных; в боксе есть правила, а в любви, на самом деле, можно все.
Раунд 11. Сестры Орейро S.A. (OREIRO HNAS. S. A.)
"В марте Адриана (Adriana), моя старшая сестренка, переедет из Мехико, где она жила, в Буэнос-Айрес для того, чтобы мы осуществили нашу мечту: создали совбственную линию одежды. В детстве мы часто посещали "Corte y Confeccion", умеем шить, рисовать и другое. Адриана - модельер-дизайнер. Мы будем создавать эксклюзивные вещи в малых количествах. Мы не будем наводнять магазины своей продукций, как например Дженнифер Лопес".
- Опа .. Торговая марка "Наталия Орейро"? Это закончится тем, что ты будешь выпускать аксессуары, как Флорисьента: сандалии, шарфы, трусики, ... ?
- Нет. Фирма будет носить другое имя и одежда будет двух стилей: классик, от имени моей сестры, и трэш, по моей части.
Раунд 12. Старость, которая придет
"Я представляю себя в старости в морщинах - вспомните мое мнение о хирургическом впешательстве, - но счастливой, наблюдающей за китами, если они к тому времени не вымрут... И я вижу себя на острове - если я и прилетела в шумную Пунту (Punta), то только для того, чтобы дать интервью "Gente", - наслаждающейся вечерами, рассветами, звездами".
- Извини. Но не хватает только одного: бегущей по пескам с Мольо в окружении смеющихся детей, как Каролина (Caroline) и Чарльз (Charles) в "Семье Ингальс" ("La Familia Ingalls").
- Почему бы и нет? Я уверена, что моя работа в этой жизни состоит в том, чтобы заставлять смеяться остальных. Если я добилась этого, я буду считать, что выиграла благодаря нокауту.
Источник: Gente
Перевод: A&I
Использование данного материала запрещается без разрешения администраторов сайта.
