Наталия Орейро оказалась очень пунктуальной. Ровно в два часа она появилась в дверях конференц-зала и поприветствовала собравшихся по-русски.
Напомним, Наталия Орейро сейчас снимается в сериале НТВ-кино «В ритме танго». Играет жену аргентинского нападающего (Артем Панчик), которого купил российский клуб. Верной супруге приходится ехать за ним в Россию.
В Москву Наталия прилетела 10 мая. А уже через день приступила к съемкам. В понедельник у «дикого ангела» выдался первый выходной, и она потратила его на общение с прессой.
Нати сменила прическу и заговорила по-русски
Перед поездкой в Москву Нати несколько изменила свой образ. Теперь она носит короткую прическу.
- Когда я рассказывала своим друзьям, что собираюсь сниматься в России, они спрашивали: это будет фильм для испанцев? «Нет, для русских, я буду играть на русском языке!» - отвечала я.
- Мне никто не верил. Они все думали, что мою героиню озвучит другая актриса. Ничего подобного, в фильме я сама говорю по-русски, - рассказывает Нати.
В воскресенье группа работала как раз над «русской» сценой.
- У Наташи потрясающе получается. Она очень способна к языкам, - восторгается актрисой режиссер Александр Павловский. - Она говорила практически без акцента, и я был вынужден попросить ее произносить слова похуже. А то зритель подумает, что мы пригласили на озвучание другую актрису!
В сериале «В ритме танго» Наталия исполнит две новые песни. Одну из которых она написала сама. Кроме этого, Александр Павловский попросил ее спеть песню из репертуара Лолиты Торес - для зрителей старшего поколения. Он принес ей текст и видеозапись Лолиты. Некоторое время спустя сказал, что нужно записать эту песню. Наталия тут же открыла сумочку и вытащила оттуда диск с уже готовой записью. На пресс-конференции Нати исполнила отрывок этой песни. Правда, призналась, что пока еще путает слова «забудь» и «зовут».
Сюрприз от Факундо
Кстати, в сериале появится и Фагундо Арано, знакомый нашим зрителям по сериалу «Дикий ангел». Нати сообщила ему, что будет сниматься в русском сериале, и он решил сделать ей сюрприз. Связался с продюсерами и узнал, где будут проходить съемки в Аргентине. Подъехал к этому месту и, когда Наталия проезжала мимо на машине, окликнул ее:
- Какая красивая девушка!
- Твое лицо мне тоже знакомо! - тут же нашлась Наталия.
Этот эпизод авторы фильма обещали оставить.
Эх, прокачу!
19 мая Наталия Орейро отмечает свой день рождения. В этот день к ней из Буэнос-Айреса прилетит супруг.
- Наверное, мы возьмем машину напрокат и проедемся по Москве, - строит планы актриса. - А в субботу мы собираемся сходить в клуб, потанцевать. В Аргентине я на дискотеки не хожу, так что здесь наверстаю упущенное.
Источник: газета "Комсомольская правда" www.kp.ru
Автор: Оксана Фомина
Фото: Владимир Веленгурин
Дата: 18 мая 2005 года
