Вечер открыли Los Piojos, исполнив своеобразную вариацию аргентинского гимна и своей композиции «Marado». После их выступления Марадона потратил какое-то время, отвечая на вопросы критиков своей программы.

Затем на телеэкране появился Антонио Бандерас (по спутнику из Марбельи), Марадона пригласил его на мясо, когда тот будет в Буэнос-Айресе, Антонио согласился, пообещав приготовить паэлью.

И тут начали прибывать гости: Наталия Орейро, Лионел Месси, Карлос Тевес, Палома Эррера, Энсо Франсесколи.

Наталия появилась под музыку «Выходила на берег Катюша», её встречали люди в национальных русских костюмах.

Марадона ведёт программу вместе с вратарём, с которым ему приходилось играть в сборной и которому он забил очень обидный пенальти в чемпионате Аргентины. И они устроили повторный пенальти прямо в студии, и Марадона, не снимая пиджака, один в один повторил свой прежний пенальти, но на этот раз все остались довольны. Марадона вернулся к своим гостям и задал вопрос Наталии о том, как прошло её «comuniono», это слово обозначает причастие, но Наталия поняла это слово по-другому и начала рассказывать о своей поездке в Россию.

- А-а-а! Это было здорово!

- Ну-ка, расскажи!
- На самом деле, я езжу в Россию с 2000 года. Практически каждый год, но только на концерты. А в середине прошлого года мне предложили сняться в мини-сериале, мне это показалось совершенно бредовой идеей, я говорю только по-испански и всё, но мне сказали, что это будет персонаж, который приезжает из Аргентины и оказывается в России. Я сказала: ну, хорошо, присылайте сценарий. Я начала читать сценарий и начала говорить по-русски.

- В Советском Союзе?
- Ну, да! Я думала, что не смогу, но, в конце концов, всё получилось. Ты же про Советский Союз спрашивал, да?

- Да нет, я хотел узнать, что случилось на твоем причастии. Когда ты показала язык...
- Уууууу! Нет!

- Ну, давай, давай, расскажи!
- Ладно, это случилось перед причастием. Надеюсь, что католические католики не обидятся, все в моей семье католики, а у меня в настоящий момент своя религия: я верю в бога, в бога, который в каждом из нас...

- Я тоже!
- И в доброту, братство. Нет - войне, да - миру... И вот я готова была пройти причастие, потому что так принято в нашей семье, надо было исповедаться, священник меня спросил, какой был мой последний грех. Я не знала, что ему ответить, целая куча, не знала, что выбрать. Я сказала, что показала язык Папе на плакате. Вот так. Он сказал, как, почему, не может быть, он очень обиделся. Я ему сказала: вы же сами меня просили говорить правду, но почему, почему в твоём доме, мой дом не при чем, у меня все истинные католики, не знаю, почему... Ну, у меня была такая мысль и сейчас она же у меня. Когда я была в Ватикане с Клаудией, меня очень поразило это место, полностью заполненное золотом, когда в мире столько народу голодает, и я тогда была очень маленькой и увидела фото Папы. И показала язык не ему, а всему тому, что он олицетворял, власти церкви, у которой есть деньги, и я тогда считала и сейчас считаю, что с такими деньгами можно было бы накормить пусть даже и не весь мир, а хоть кого-нибудь...

Марадона, впечатлённый ей словами, встаёт на колени, целует ей руки и говорит, что с ним тоже было что-то похожее.

В программе было много таких трогательных моментов. Дочки Марадоны спели папе песенку, при этом часть присутствующих в студии надели майки с надписью «Папа, мы тебя любим, Дальма Хианина», все плакали, гостям тоже вручили такие майки. Потом Марадона сам оделся женщиной и спел забавную песенку.

Забавных моментов тоже было не мало. Когда в студии гостям зачем-то стали раздавать сигары, Наталия взяла себе одну и хотела откусить кончик зубами, вместо того, чтобы отрезать его. Марадона пришёл ей на помощь: Видео 2.

Гвоздём программы стала забавная старушка Мирта Легран, очень активная и живая. Когда она вдруг замечает гостей в зале, сразу начинает говорить с Наталией по-русски и вспоминает, как сама была на съемках в России.

И уже в финале программы перед тем, как все пошли играть в футбол два на два (Наталия к сожалению не пошла), Марадона подарил Наталии два обручальных кольца, так как у неё не было их вообще, их заменяли татуировки в виде звезд. Легран и тут поразила всех своей феноменальной памятью, вспомнила, как давным-давно, когда Наталия еще была маленькой девочкой, она увидела её танцующей на какой-то свадьбе, и тогда Мирта поняла, что эта девочка станет звездой.

Источник: La noche del 10 (3-й выпуск)
Автор перевода: Jota (MundoLatino)
Корректировка: A&I
Дата: 3 сентября 2005 года