Для Натальи Орейро камнем-талисманом стал тот, что дал имя ее третьему, самому новому альбому, т.е. турмалин. Орейро завершила 2002 год и перешла в 2003, успешно совмещая две свои ипостаси - певицы и актрисы. В декабре незабываемый Дикий Ангел по имени Наталия закончила съемки в хитовом сериале "Качорра", где исполняла роль гувернантки а-ля "The Nanny". Орейро отправилась в Восточную Европу, где пользуется огромной популярностью, чтобы рекламировать свой альбом, посетила Израиль, чтобы отметить начало показа "Качорры" и вернулась в Коно Сур немного отдохнуть.
В феврале, марте и апреле Наталия будет сниматься в фильме жанра road movie вместе с признанной актрисой, "ветераном" аргентинского кино, Нормой Алеандро. Закончив съемки, в начале мая Наталья планирует поехать в гастрольный тур, который в том числе включает в себя более тридцати концертов в России.
"Клеопатра - это история двух женщин, где я исполняю роль телезвезды, которой все надоедает и она решает "оторваться", - со смехом говорит Орейро, сидя однажды вечером в отеле Саус Бич. - Норма играет женщину по имени Клеопатра, но о том, кто она такая на самом деле, я пока ничего не могу сказать".
Со своим таинственным голосом, веснушчатой кожей, ясными светлыми глазами и волосами, выкрашенными в огненно-рыжий цвет, Орейро похожа на ирландского эльфа. "Клеопатра", фильм Эдуардо Миньона, символизирует собой возвращение Орейро на киноэкран (дебютировала она в 1998 году в фильме "Аргентинец в Нью Йорке"). Для Орейро новая роль будет еще одним экспонатом в ее все растущей, чарующей коллекции необычных персонажей.
Потому что просто сказать, что в свои двадцать пять Наталья переменчива, мало. Это девушка-хамелеон. Для обложки Аргентинского издания журнала "Роллинг Стоун", Орейро примерила образ русалки, совсем не похожей на диснеевскую Русалочку, на обложке своего второго диска "Tu veneno" (2000), она превратилась в мифологическую Медузу, в то время, как в одноименном видеоклипе, она предстает перед нами в виде Бетти, или Бетти Пейдж, фотомодели пятидесятых годов.
Так как на этой планете не осталось интересных персонажей, в альбоме "Turmalina" Орейро отправилась на планету Турма и превратилась в героиню комиксов, готовую на все ради спасения Земли от экологической катастрофы.
"Меня всегда привлекали комиксы, и я с детства хотела стать одной из супергероинь. Уругвайцы честные, открытые люди, не дерзкие и не резкие. Я, в основном, тоже такая, но я-то как раз дерзкая и непокорная. В детском саду все дети носили квадратные фартучки, а я фартучки с крылышками. В школе я участвовала в спектаклях и постановках и одевалась не так, как все. Тоже самое происходит и с моей музыкой". Несмотря на множество поклонников по всему миру от России до Филиппин (исключая лишь США), есть у нее и ненавистники, которые о ее голосе говорят, что он ни на что не годен, а актерский талант у нее отсутствует как таковой.
Жизнь Наталии Марисы Орейро тоже похожа на сказку. В двенадцать лет она пришла на кастинг детей актеров для рекламных роликов и стала сниматься в рекламе. Через два года ее выбрали среди 10,000 претенденток со всей Америки, и она превратилась в одну из "пакит" в шоу популярной ведущей передач для детей по имени Ксукса. А в семнадцать Наталия одна уехала попытать счастья в Аргентину.
Первый раз она снялась в теленовелле "Inconquistable Corazon" в 1994 году, но только в 1997, вместе со съемками в сериале "Богатые и знаменитые" и последующими за ними первым альбомом Natalia Oreiro и фильмом "Аргентинец в Нью-Йорке" она почувствовала вкус славы.
Орейро вышла замуж за Рикардо Мольо и живет в Буэнос-Айресе в особняке девятнадцатого века. Она имеет столько всего, ее жизнь настолько полна, что она не хочет петь по-английски. "Это было бы уже слишком! С другой стороны, чем живет человек? Только работой? Ну, так я хочу заниматься тем, от чего я получаю удовольствие, тем, что мне по-настоящему нравится и именно этим сейчас и занимаюсь!"
Источник: El Diario Nuevo Dia
Перевод: LuzMirella (MundoLatino)
Корректировка: A&I
дата: 6 февраля 2003 года
