- Вы сильно тосковали по дому, пока снимались в России?
- Я провела в России три месяца. За это время успела подружиться с интересными людьми, накупить всяких нарядов и даже справить свой день рождения! Продюсеры устроили мне настоящий праздник – подарили огроный торт, гигантскую коробку шоколадных конфет – я обожаю сладости. Специально в этот день ко мне прилетел муж (рок-певец Рикардо Мольо. – Прим. ред.), и мне на съемках дали выходной. Это был единственный свободный день, потому что рабочий график у меня был очень плотный. Но работалось так интересно, что и скучать было некогда.
- Начиная с пятой серии, ваша героиня неплохо говорит по-русски. Как вы учили текст?
- Я очень серьезно занималась языком! Со мной всегда была переводчица, которую я мучила вопросами о произношении, и преподаватель русского. По сути, занималась я круглосуточно! В конце концов так поднаторела в этом деле, что режиссер начал мне делать замечания: «Наталия, это никуда не годится! По сценарию ты плохо говоришь по-русски. А ты говоришь уже хорошо. Слишком хорошо!» Пришлось говорить хуже…
- В кадре вы танцуете со своим сериальным возлюбленным, которого играет Валерий Николаев. Он не оттоптал вам ноги, пока снимали сцену?
- Если честно, я тоже очень волновалась по поводу этого эпизода. Не из-за своих ног, конечно, - меня беспокоило, сможем ли мы красиво станцевать. У нас, аргентинцев, отношение к танго особое. Я даже туфли привезла с собой специальные: такие делают исключительно на заказ и только в одной мастерской Буэнос-Айреса. Но я зря переживала. Валера – замечательный танцор, схватывал все на лету. Из нас получилась такая хорошая пара, что пес Николаева – лабрадор Рик – приревновал своего хозяина ко мне. Мы как раз репетировали, и вдруг собака подошла к нам и начала путаться под ногами. Как ее ни отгоняли – ничего не получилось. Но режиссеру этот эпизод понравился, и он решил его оставить. Так что вместо классического танго у нас получилось танго втроем!
- Вы записали несколько музыкальных дисков. Саундтреки к сериалу «В ритме танго» сами исполняете?
- Да, в картине будет пять моих песен: две очень известные, три я специально написала для фильма. Причем одну из них (в свое время известная аргентинская певица исполнила ее в фильме «Возраст любви») – по просьбе режиссера Александра Павловского. Чтобы российские зрители тоже понимали текст, я записала композицию на двух языках: один куплет – на русском, другой – на испанском. Получилось, по-моему, неплохо.
- Наталия, что в вашей жизни появилось сначала – музыка или страсть к актерству?
- Сценой я начала бредить лет с восьми, а музыкой чуть позже. Сейчас в это трудно поверить, но с 12 лет я без ума от рока. Как-то раз даже тайно сбежала вместе с подругой в Чили на концерт панк-рок-коллектива Ramones, который обожала.
- Говорят, у вас вообще особое отношение к спорту – каждый день наматываете круги вокруг озера…
- К сожалению, не каждый, потому что иногда на это не хватает времени, но стараюсь бегать регулярно. Это помогает держать себя в тонусе и в хорошей форме.
- О какой форме идет речь? У вас идеальная фигура!
- Но вы ведь понимаете, что предела совершенству нет. Для кого-то при росте 174 сантиметра весить 53 килограмма – предел мечтаний, а я при таких показателях считаю себя толстой. Сбросить пару кило мне не помешало бы.
- Еще скажите, что морите себя голодом.
- О нет! Если бы я могла заставить себя сесть на строгую диету, то уже наверняка бы похудела до желаемого объема. Но я очень люблю вкусно поесть! Обожаю лазанью, пиццу, сандвичи, запеканки, мороженое и шоколад – в общем все, что наносит вред фигуре.
- Не могу представить эту картину – красавица Наталия Орейро собирает на пляже пустые бутылки и бумажки.
- А почему бы и нет? Ничего человеческое мне не чуждо.
- Чаще всего вас, конечно же, преследуют мужчины?
- Да. Некоторые даже предлагают встретиться. Но я им объясняю, что для меня существует один мужчина в мире – мой супруг.
- У вас с Рикардо большая разница в возрасте – 20 лет. Это не отражается на ваших отношениях?
- Ничуть. Наверное, гораздо большее значение имеет не возраст, а характер. Он – спокойный, а я – непоседа, так что мы дополняем друг друга. Между прочим, ради меня Рикардо стал вегетарианцем, бросил пить и похудел на 30 килограммов. Многие считали, что наш брак распадется через пару месяцев. Но мы уже пять лет вместе и очень счастливы.
2002 год. Для роли в сериале «Качорра» Нати перекрасилась в огненно-рыжий цвет и сделала себе ассиметричную челку.
2003 год. Чтобы сыграть в «Клеопатре» героиню, страдающую булимией (психическое расстройство, в основе которого лежит постоянная озабоченность едой. – Прим. ред.), актрисе пришлось похудеть на целых пять килограммов. Для Наталии, которая любит покушать, это стало настоящим подвигом. Но еще большим подвигом было то, что она пожертвовала своими роскошными волосами – прямо в кадре позволила их обрезать.
2004 год. Перед съемками сериала «Желание» режиссер потребовал, чтобы Орейро перекрасилась. Она долго и тщательно выбирала себе новый цвет и в результате остановилась на платиновом. Эффект превзошел все ожидания. Когда Нати вышла из салона красоты, поклонники, караулившие звезду на улице, даже не посмотрели в ее сторону – просто не узнали.
2004 год. Через 20 дней после того, как работа над «Желанием» закончилась, Орейро стала жгучей брюнеткой. «Я замучилась каждые 15 дней, подкрашивать корни волос, - объясняет она столь резкое изменение имиджа. – И потом, обесцвечивание испортило мне волосы – они стали хрупкими и безжизненными. У брюнеток это не так бросается в глаза».
Источник: "Теленеделя" (Украина)
Авторы: Катерина Гонсалес, Алиса Макарова
Сканы: Cholito
Дата: сентябрь 2006 года