Приезжают итальянцы (отец со своей дочерью Стефанией), которые хотят подписать с Бруно многомиллионый контракт, самый важный в его жизни. Но проблема в том, что дочь этого бизнесмена вот уже 4 года влюблена в Бруно и хочет поселиться на время их пребывания в Аргентине в его доме, она помнит, что в прошлый ее приезд 4 года назад он пообещал, что в следующий раз она остановится у него. Она говорит, что не выносит гостиницы и там у нее портится настроение. Бруно,чтобы избежать этого, говорит, что только что женился и они делают в доме ремонт. Тогда она сказала, что они уезжают домой, так как ее папа не позволит, чтоб его дочке было не комфортно. Бруно пришлось согласиться, чтобы они пожили в его доме. В этот момент заходит Росарио и он говорит, что это его жена. И ей приходится притворяться его женой, чтобы итальянка не приставала к Бруно.
Бернарда ходит к психиатру, так как совершенно не помнит, что произошло между ней и тренером по физкультуре и мужом ее подруги. Между ними что-то было, но Бернарда ничего не может вспомнить и ей плохо даже от мысли, что она могла переспать с этими мужчинами. Но они ей оба нравятся, один - за его порядочность, за то, что он о ней заботится, а второй - за молодость, он пробуждает в ней чувства.Но она не знает, что он просто хочет выкачать с нее деньги.
Мече недавно приходила к Качорре и та ей сказала, что между ней и Бруно ничего не было. Мече сделала вид, что поверила ей, притворилась ее подругой. Качорра пообещала, что помирит ее с Бруно, а теперь она не знает, что делать, ведь Мече может узнать о ее притворстве с Бруно и не так понять.
Лаутаро приехал с каникул, начал спрашивать у Качо, ничего ли не произошло между ней и Бруно, пока их не было. Она, конечно, отрицала, но пока они были одни в доме выключался свет и между ними почти что-то произошло, но свет включился. Она, конечно, не будет рассказывать это ему. Компаньон Бруно Пабло тоже сомневается, что между ними ничего не было в эти выходные. Хосефина, когда она узнала, что ей звонил тренер, в которого она влюблена, сразу прилетела первым же самолетом, но у него был отключен телефон. Она решила пойти на вечеринку к Сантьяго (брату Качо), но он придумал отговорку, что мест нет.Просто он уже познакомился с Барбарой, журналисткой, которая по телевидению обьявляла о выступлении в их баре Элены (кухарки), которая хорошо поет. Хосефина все равно решила прийти со свой подругой в этот бар. Сантьяго не обращал на нее внимания, весь вечер протанцевал с Барбарой. На предложение потанцевать от Санчо она, конечно, грубо отказывалась. Подруга ее бросила и поехала домой, она осталась одна, не смогла даже вызвать такси, так как забыла дома телефон и, в довершение, на улице двое мужчин отняли у нее сумочку. В этой ситуации ее спас Санчо, который любезно согласился подвезти ее на своем велосипеде. Когда они приехали, Санчо поцеловал Хосефину.
В это время Качо с Бруно легли спать. Чтобы никто не заподозрил их обман, им пришлось спать в одной комнате, и Качо даже пустила его на краешек кровати. Им не спалось, и они пошли на кухню выпить матэ. Они договорились, что за каждый поцелуй при итальянцах Качо будет получать один выходной и, так как ей нужен был выходной, они решили поцеловаться. В этот момент заходит Хосефина.
В доме Франсиско поселился полицейский, чтобы узнать информацию о месте нахождения Качорры. Он влюбился в Анхелу, которая в данный момент встречается с Кармело (обьявившимся после долгого отсутствия отцом Хермана). Чтобы разрушить их отношения, он оставляет анонимное послание на автоответчике о том, что в тот день, когда Кармело сказал, что плохо себя чувствует, на самом деле ходил в казино. Они ссорятся.
Сестра Каталина хочет организовать кружок фото и видео сьемки для детей и уговаривает Хермана работать вместе с юристом Кариной.
Стефания удивлена, что нигде нет их фотографий со свадьбы Бруно с Мече (так Качо зовут на время их обмана). Качо говорит, что пленка еще не проявлена, они женились на гаваях и пасаженной матерью была Берни. Чтобы опровергунуть все эти подозрения, Бруно решает сфотографироваться с Качо и Берни и сделать свадебные фотографии.
Автор: Cholito