---

Сцена VII. Спокойный отдых, перевоплощение

---

Карлос: Вы уверены, что вы справитесь?
Клео: Да, сынок. Это наоборот весело.
Карлос: Уверены?
Клео: Уверена. Вы можете мирно отдыхать. Я имею в виду… не беспокойтесь.
Карлос: Спасибо.

Карлос с Сандрой ложатся спать, а Клео ведет машину. Она включает музыку и звучит песня, которая является заглавной песней всего фильма:

Подобно лесному маршруту
Это скрывание в промежутках
Моя жизнь затухает и уходит пока я нахожусь в поиске.
Я ищу в глуши, я ищу слепо.
Я нахожусь в поиске другого пути всю свою жизнь
безуспешно.
Я ищу другой путь.
Я ищу мою судьбу.
Я слепо
Мечтаю, что лес откроется и огромные небеса ослепят меня.
Глубокий смысл, женщина ждет.
Это я. Ожидающее сердце.
Это мое собственное сердце и я наполнен радостью.
Припев.
Так наполнен радостью.
Так наполнен радостью.
О, какой момент!
О, какой момент
Для моих чувств, которые становятся свободными.
О, какой момент!
О, какой момент
Для моих чувств, которые становятся свободными.

Клео, слушая эту песню, начинает плакать, пританцовывать. Она услышала в этой песне свою историю, чувствует себя свободной, независимой от мужа. Просыпается Сандра и видит, что Клео наконец-то счастлива.