Добавлены 4 интересные статьи. Автор перевода первой статьи - Monika, трех остальных - ivk, за что огромное спасибо! Итак...
Дива в семье - журнал Gente
В понедельник, 15-го, актриса, певица, а теперь еще и дизайнер представила летнюю коллекцию "Las Oreiro", главными приглашенными были как мать Натальи, Мабель, так и ее свекровь - Хуана. На следующий день, Наталья - в рок-образе - сопровождала своего мужа, Рикардо Мольо, который был награжден его коллегам по SADAIC... [читать продолжение]
Чтобы быть сексуальной и элегантной, надо быть самой собой - Gente:
Она организовала "five o’ clock tea" (пятичасовой чай - англ.) в особняке "Four Seasons" (четыре времени года - англ.), чтобы представить сезон лето 08-09 Las Oreiro: 32 гиперкрасочных платья, стиля 40-х и 50-х, подчеркивающих формы. За много часов до шоу актриса провела нас в закулисье и в очередной раз продемонстрировала, что участвует в каждой из деталей... [читать продолжение]
Она сыграет беременную в фильме "Musica de espera", где исполняет главную роль вместе с Нормой Алеандро и Диего Перетти. Практикуется с пятикилограмовой подушкой. Ей не нравится быть ведущей, но принимает работу на 7 канале. Она дала слово вернуться в прайм-тайм на телевидение... [читать продолжение]
Три незабываемые дивы от Наталии Орейро или Орейро в 3-х версиях - Elle:
Она решила перевоплотиться в великих див прошлого: Бриджит Бардо, Одри Хепберн и Марлен Дитрих. Наталия Орейро, снятая тремя фотографами, в особой фотосессии для "ELLE". Юмор, гламур и непосредственность. Как настоящий Телец, Наталия Орейро стоит ногами на земле, хотя из-за ее луны в Близнецах, знака воздуха, ей ничего не стоит заставить лететь свое воображение и осуществлять свои мечты... [читать продолжение]
Posted by Anima 29 Sep 2008 in section Natalia and Filmography
Во-первых, в раздел Домашние животные добавлена информация о коте Нати по кличке Мончо :)
Во-вторых, обновлена информация о сериале "Los buscas de siempre" (2000), появилось описание эпизодической роли Наталии и открылся подраздел с фотографиями из этого сериала. Перейти в раздел можно по превью ниже:
Posted by Anima 17 Sep 2008 in sections Site, Awards
Приятной неожиданностью стала награда от потрясающего сайта о Рианне Rihannanow.Ru: админ Belka выбрала нас сайтом сентября. Огромное спасибо за выбор и очень красивую награду!
Posted by Anima 17 Sep 2008 in section Photogallery
15 сентября состоялся показ новой коллекции Las Oreiro (весна-лето). Всей красоты словами не передать :) Лучше один раз увидеть самим первые появившиеся в Интернете фото (см. ниже). Кстати, на презентации в отеле Four Seasons присутствовали подруга Нати Валерия Лорка, родители сестер Орейро, а также племяшка Нати - Миа (очень похожа на Нати в детстве, судя по фото) и многие другие.
Posted by Anima 10 Sep 2008 in section News and Photogallery
Нати приняла участие в ежегодной акции Fundaleu. Выглядит она потрясающе, как всегда! На сайт добавлены новое фото с этого и других относительно недавних мероприятий:
Posted by Anima 03 Sep 2008 in section Photogallery, Filmography
К сожалению, сбои в работе Интернета не позволили мне выложить подарок вовремя... Тем не менее, с небольшим опозданием, но с огромным удовольствием размещаю его - то, чего нет ни на одном другом сайте о Наталии; то, что было сделано не за один момент; то, что отняло много сил - очень подробные, эксклюзивные скриншоты фильма "Клеопатра"! Лично мне этот фильм очень нравится, уверена, что многие тоже неравнодушны к нему. Если вы еще не посмотрели, обязательно сделайте это - не пожалеете! Итак, 1803 скриншота в 37 сценах с участием Нати:
Пожалуйста, не копируйте на другие сайты! Уважайте чужой труд.
Posted by Anima 01 Sep 2008 in section News, Fan-club and Site
Во-первых, поздравляю всех с началом учебного года! Я приготовила для всех подарок по этому случаю, но, к сожалению, сегодня не успеваю его разместить. В ближайших обновлениях - обязательно ;)
А, во-вторых, - радостная новость:
С сегодняшнего дня смотрите Наталию в телесериале "Ты - моя жизнь" на канале Домашний, с понедельника по воскресенье, т.е. ежедневно, в 18:30!
Входы на сайт + 6 работ 
Во-первых, поздравляю всех с началом учебного года! Я приготовила для всех подарок по этому случаю, но, к сожалению, сегодня не успеваю его разместить. В ближайших обновлениях - обязательно ;)