2009

Орейро и Перетти в Монтевидео
Источник: Montevideo Portal
Перевод: A&I

Мне скучно постоянно делать одно и то же
Источник: El Pais
Перевод: ivk

Наталия Орейро
Источник: Cosmopolitan Argentina
Перевод: ivk

Орейро и Перетти - любовь!
Источник: La Voz
Перевод: Jota

Наталия Орейро: Мы не расстались
Источник: Paparazzi
Перевод: Jota

Наталия Орейро и ее самые откровенные фотографии
Источник: Clarin
Перевод: MonoLindo

Наталия Орейро: Я поняла, что не могу быть всесильной
Источник: Clarin
Перевод: A&I

Наталия Орейро: Мне нравится делать то, что меня удивляет
Источник: Gente
Перевод: A&I

2008

Наталия Орейро: В первый раз мое тело сказало "хватит"
Источник: Luz
Перевод: A&I

Наталия Орейро и ее муж нуждаются в отдыхе
Источник: Caras
Перевод: A&I

Наталия Орейро: "Излишек популярности сводит с ума"
Источник: Gente
Перевод: A&I

Наталия Орейро стала русской принцессой
Источник: Экспресс-газета

Дива в семье
Источник: Gente
Перевод: Monika

Чтобы быть сексуальной и элегантной, надо быть самой собой
Источник: Gente
Перевод: ivk

Мятежная послушница Суара
Источник: Diario Perfil
Перевод: ivk

"Бизнес выскользнул у меня из рук"
Источник: C+Critica
Перевод: ivk

Другая звезда в небе Барреаль
Источник: Diario de cuyo
Перевод: A&I

Мода для веселых женщин
Источник: LMCordoba
Перевод: ivk

Наталия Орейро: Я смелая
Источник: La Voz
Перевод: Jota

Наталия Орейро в Парагвае
Источник: Cronica
Перевод: Jota

Три незабываемые дивы от Наталии Орейро или Орейро в 3-х версиях
Источник: Elle Argentina
Перевод: ivk

5 дней с Наталией в Париже (подробный перевод)
Источник: OHLALA
Перевод: ivk

Наталия, интенсивная, или 5 дней с Наталией в Париже (краткий перевод)
Источник: OHLALA
Перевод: A&I

Орейро: опасные формы
Источник: Viva
Перевод: Jota

Орейро, Викунья, Паулс в Dar la palabra 2008
Источник: Primiciasya
Перевод: Jota

Меняясь, я соблазняю своего мужа
Источник: Caras
Перевод: ivk

Наталия Орейро: Жду роли злодейки
Источник: El Pais
Перевод: Jota

Las Oreiro c Кузнецоффым!
Источник: MundoLatino
Перевод: Jota

Las Oreiro: две стильные малышки
Источник: Clarin
Перевод: Jota

Я несовременная девушка
Источник: LosAndes
Перевод: ivk

Наталия Орейро: Делаю одежду для реальных женщин и с формами, как у меня
Источник: Para Ti
Перевод: ivk

Заплатите Орейро
Источник: Clarin
Перевод: Jota

Наталия Орейро: Во мне уживаются богиня и хиппи
Источник: Gente
Перевод: Jota

Наталия Орейро шьет для театра
Источник: Clarin
Перевод: Jota

Наталия Орейро: Я хочу предлагать реешния
Источник: Pagina12
Перевод: ivk

Наталия Орейро - ведущая "Recurso natural"
Источник: Clarin
Перевод: Jota

Наталия Орейро: Через много лет мне хотелось бы снимать кино
Источник: Gente
Перевод: A&I

Наталия Орейро между кино, музыкой и публикой
Источник: La Republica
Перевод: ivk

Наталия Орейро: Мне понравилось бы руководить кино
Источник: Clarin
Перевод: A&I

Наталия Орейро: Я стараюсь расширять свои горизонты
Источник: Diario Perfil
Перевод: A&I

Наталия Орейро среди девочек Giordano
Источник: Clarin
Перевод: Jota

2007

Наталия Орейро: Мы, аргентинки, одеваемся как те, кто нам нравится
Источник: Gente
Перевод: A&I

Наталия Орейро: Я - неконформистка от природы
Источник: Luz
Перевод: A&I

Наталия Орейро: строительство звезды
Источник: Freeway
Перевод: ivk

Наталия Орейро в "Mananas Informales"
Источник: Canal13
Перевод: Jota

Наталия Орейро опять у Сусаны
Источник: TeLeFe
Перевод: Jota

Наталия Орейро: Сестра в детстве мне шила из штор
Источник: Caras
Перевод: Jota

Наталия Орейро - служанка
Источник: Puroshow
Перевод: Jota

Актриса и дизайнер
Источник: Clarin
Перевод: A&I

"Я бы вновь поработала с Факундо Арана, но не с Пабло Эчарри"
Источник: Television-Medios
Перевод: A&I

Новые вызовы Наталии Орейро
Источник: LaNueva
Перевод: A&I

Наталия Орейро: игры детства
Источник: La Nacion
Перевод: A&I

Наталия Орейро: Мне не нравится ненужная показуха
Источник: LosAndes
Перевод: ivk

Наталия у Сусаны о Las Oreiro
Источник: TeLeFe
Перевод: Jota

Las Oreiro: раскаленный до красна
Источник: Terra
Перевод: A&I

В моде "Las Oreiro"
Источник: Clarin, Puroshow
Перевод: A&I

Продавая за мечту: Наталия на приеме Fundaleu
Источник: Clarin
Перевод: A&I

Наталия в "Teatrisimo"
Источник: Puroshow
Перевод: A&I

Наталия и Рикардо в Пикадилли
Источник: Puroshow
Перевод: A&I

Шоколад за новость: приходят Las Oreiro
Источник: Clarin
Перевод: A&I

"Las Oreiros" совсем скоро!
Источник: Semanario
Перевод: Jota

Наталия Орейро: Я всегда буду с нуждающимися детьми
Источник: Caras
Перевод: A&I

Наталия Орейро: Зрелый возраст
Источник: Cosmopolitan Argentina
Перевод: A&I

А что думают эксперты об этой модели?
Источник: Semanario
Перевод: ivk

Наталия Орейро - "гадкий утенок"
Источник: telenovelas.com.ar
Перевод: A&I

"В 30 я чувствую себя более свободной и более женщиной"
Источник: Gente
Перевод: ivk

Наталия Орейро: съемки в "El Frasco"
Источник: Noticine
Перевод: ivk

Синий марш и Наталия Орейро
Источник: Perfil
Перевод: Jota

Детали вручения Наталии Martin Fierro
Источник: Primiciasya.com, Mundolatino
Перевод: ivk

Кто испортил награждение Наталии Орейро?
Источник: Espectaculo, Semana, Mundolatino
Перевод: Jota

Наталия на Martin Fierro
Источник: La Nacion
Перевод: Jota

Наталия Орейро: первый Martin Fierro
Источник: Diarioperfil, MundoLatino
Перевод: Jota

Наталия Орейро раздевается для Greenpeace
Источник: Greenpeace, MundoLatino
Перевод: Jota, ivk

Фильм "La Peli" с участием Наталии Орейро
Источник: Clarin
Перевод: Jota

Наталия Орейро сыграет в "Miss Tacuarembo"
Источник: El Pais, Interzonaeditora.Com, Mundolatino
Перевод: ivk

Наталия Орейро возвращается в кино
Источник: Larazon, MundoLatino
Перевод: ivk

Дива на экспорт
Источник: La Arena, MundoLatino
Перевод: ivk

Наталия в Каннах
Источник: Clarin, LauraTV
Перевод: A&I, Jota

Наталия Орейро о "Las Vidas Posibles"
Источник: Canal 26
Перевод: Jota

"Нет торговле людьми, нет современному рабству"
Источник: IOM, Clarin
Перевод: A&I, Jota

Наталия на премьере "La peli"
Источник: Clarin
Перевод: Jota

Наталия Орейро: "Миа - моя слабость"
Источник: "Viva"
Перевод: A&I

Наталья Орейро родила дочку!
Источник: Экспресс-газета

Наталия Орейро ждет нахального блондина из России
Источник: www.sobesednik.ru
Автор: Титоренко Дмитрий

Конец "Ты - моя жизнь"
Источник: MundoLatino
Перевод: Jota

2006

Орейро сольется с Гоманом в аргентинском танго
Источник: Комсомольская правда

Рождественская история от Наталии Орейро
Источник: Canal 13
Перевод: Jota

Два сапога - пара
Источник: Viva
Перевод: Марина

Главные герои "Ты - моя жизнь" говорят о финале
Источник: Canal 13
Перевод: Jota

Волосы Наталии Орейро
Источник: Clarin
Перевод: Jota

Наталия Орейро: "Я не наивная девочка"
Источник: "Luz"
Перевод: A&I

Скоро конец съемок "Ты - моя жизнь"
Источник: Pronto
Перевод: Jota

Орейро и Мойо солидарны с «Бабушками»!
Источник: Clarin
Перевод: Jota

Факундо Арана и Наталия Орейро: "Кофе и cимпатия"
Источник: FacundoArana.ru
Перевод: Марина П. (Израиль)

Танго на Красной площади
Источник: "Первая крымская"

Нати и Факундо: А если это любовь?
Источник: "Экспресс-газета"
Cканы: Ангелочек

"Я из традиционной семьи, но нарушаю все правила"
Источник: "Pronto"
Перевод: Conchita

Наталия Орейро бьет мужа по вечерам
Источник: "Теленеделя" (Украина)
Cканы: Cholito

Наталия Орейро борется со слухами
Источник: Semanario
Перевод: Jota

Арана и Орейро - зимняя страсть!
Источник: Caras
Перевод: Jota

Орейро и Арана возвращаются!
Источник: "Экспресс-газета"
Cканы: Ангелочек

Такая разная Натали Орейро
Источник: www.inter.ua

Наталия участвовала в съемках фильма "La peli"
Источник: "La Capital"
Перевод: A&I

Съемки нового фильма с Наталией в Росарио
Источник: "Caras"
Перевод: A&I

Что Наталия Орейро забыла в России
Источник: "Башня" #7-8'2006
Cканы: Ангелочек

Наталия Орейро и косметика Орифлэйм
Источник: Oriflame

Наталия Орейро - русская принцесса
Источник: MundoLatino
Автор: Jota

Русские сюрпризы для Наталии Орейро
Источник: "Все звезды" #186 15'2006
Cканы: Ангелочек

Танго судьбы. Еще мальчишкой Артем Панчик знал, что станет... мужем Натальи Орейро
Источник: ИА «Столица», специально для «Томского вестника»

Московские танцы вокруг Наталии Орейро
Источник: "Известия"

Валерий Николаев ищет идеальную женщину
Источник: "Экспресс-газета"
Cканы: Ангелочек

Гонорар Наталии Орейро - не больше, чем у Влада Галкина
Источник: "Комсомольская правда"

Русские сериалы полюбили иностранцы
Источник: "Комсомольская правда"

У Орейро появился внутренний голос
Источник: "Комсомольская правда"

Наталья Орейро в ужасе от Москвы
Источник: Дни.Ру

Наталия Орейро: "Я готова отдать жизнь за любимого"
Источник: "Мир ТВ и кино" #28 (309)'2006
Cканы: Ангелочек

Валерий Николаев: "Любовь "В ритме танго"
Источник: "Сериал" #24 (246) 26 июня - 2 июля 2006
Сканы: Ангелочек

Наталия Орейро: "Дома я буду скучать. По русским шоколадкам!"
Источник: "Антенна" #27(597)'2006
Cканы: Ангелочек

Наталия Орейро: «В России мне понравились пироги с капустой»
Источник: "МК-Бульвар"
Сканы: Ангелочек

Артем Панчик: "Я всегда мечтал жениться на Орейро"
Источник: "Жизнь"
Cканы: Ангелочек

Зачем Орейро влюбилась в фальшивого аргентинца?
Источник: "Комсомольская правда"

Артем Панчик полюбил Орейро
Источник: "Экспресс-газета"
Cканы: Ангелочек

Артем Панчик: "Меня впечатлило, как Наталия Орейро целуется!"
Источник: "Комсомольская правда"

Арана и Орейро в Германии
Источник: Caras
Автор перевода: Jota

Две противоположности, которые притягиваются
Источник: Revista Sal!
Перевод: Jota

Звездные дочки танцуют танго
Источник: "Жизнь"

Наталия Орейро: «Скучать в России мне не пришлось!»
Источник: "Сериал" #23 (245)'2006
Сканы: Ангелочек

Наталья Орейро станцует танго вчетвером
Источник: Экспресс-газета
Сканы: Ангелочек

Орейро - жена футболиста
Источник: "ТВ-Гид"
Cканы: Irasita

Наталия Орейро: "Мне нравится целоваться с русскими"
Источник: "Жизнь"
Cканы: Ангелочек

Наталия Орейро научила наших актеров дисциплине
Источник: "Антенна"
Cканы: Ангелочек

Наталия Орейро приехала в Россию за любовью
Источник: "Антенна"
Cканы: Ангелочек

Дикий ангел футбола
Источник: Газета.Ru

Наталья Орейро вышла замуж за футболиста
Источник: Известия (Москва) № 102-M (27143)

Ольга Погодина: мужья не всегда уходят к стервам!
Источник: "Сериал" #22 (244)'2006
Сканы: Ангелочек

Наталия Орейро сделала из мелодрамы "В ритме танго" боевик
Источник: www.km.ru

Футбол, любовь, музыка и Наталия Орейро
Источник: НТВ-кино

Жестокое танго Наталии Орейро
Источник: "Российская газета"

На съемки Орейро приезжала первой
Источник: "Вечерняя Москва" #99 (24390)

Наталия Орейро с головой погрязла в бизнесе
Источник: "Сериал" (Украина) #21'2006
Сканы: Sheva7girl

Наталия Орейро видит Вселенную в центре цветка
Источник: "Сериал" #13 (235)'2006
Сканы: A&I

Орейро и Николаев играют в любовь
Источник: информационное агенство "Столица"

День рождения Наталии Орейро
Источник: "Caras", "Pronto"
Перевод: A&I

Интервью с Наталией Орейро
Источник: "La voz de interior"
Перевод: A&I

Наталия Орейро: "Я себя чувствую более зрелой, более свободной и как никогда влюбленной"
Источник: "Gente", www.telenovelas.com.ar

Тридцатьчетвертый день рождения Факундо Арана
Источник: "Caras"
Перевод: A&I

Наталия Орейро: "Мне нравится традиционное ТВ"
Источник: www.television.com.ar
Перевод: Jota

Андрей Смоляков о съемках "В ритме танго"
Источник: www.smolyakov58.ru

Российский футбол на подъеме. Репортаж к открытию сезона
Источник: www.1tv.ru
Скриншоты: A&I

"Я больше соблазняю улыбкой и своим очарованием, чем телом"
Источник: "Caras"
Перевод: Jota

Наталия Орейро побывала в отделении онкологии
Источник: ?

Наталия Орейро: "Рикардо - моя жизнь"
Источник: "Luz"
Перевод: LuzMirella

Наталия Орейро между боксом и орхидеями
Источник: "Clarin"
Перевод: www.tiwy.com

Наталия Орейро: "Муж - это лучшее, что у меня есть"
Источник: "Sal"
Перевод: LuzMirella

Наталия Орейро - диета плюс спорт
Источник: "Semanario"
Перевод: LuzMirella

Арана и Орейро опять про сериал
Источник: "Ahora"
Перевод: LuzMirella

"Ты - жизнь моя"
Источник: "Сериал" #4 (226)'2006
Сканы: Ангелочек

Началась "Sos Mi Vida"
Источник: "Clarin"
Перевод: LuzMirella

Наталия Орейро: "Я всегда готова на все"
Источник: "Gente"
Перевод: A&I

Арана и Орейро - формула любви!
Источник: "Clarin"
Перевод: LuzMirella

Орейро возвращается на телеэкраны!
Источник: "El Siglo"
Перевод: LuzMirella

2005

Четвертая годовщина свадьбы
Источник: "El tribuno"
Перевод: Lorraine

Арана и Орейро: "Мы чувствовали, что люди снова хотят видеть нас вместе"
Источник: "Gente"

Русские сняли Орейро по бразильской схеме
Источник: "Yтро"
Автор: Андрей Иванов

В Самару приехала трехглазая Наталия Орейро
Источник: "Комсомольская правда"
Автор: Елена Генина

Первый канал покажет фильм производства НТВ-кино
Источник: "Кинобизнес сегодня", №23

Орейро устроила свару из-за денег
Источник: "Комсомольская правда"
Автор: Марика Петрова

Дикая Тигрица!
Источник: Ole
Перевод: Jota

Приключения Наталии Орейро в России
Источник: www.ntvkino.ru
Автор: Марика Петрова

Наталия Орейро - жертва пожара
Источник: www.infobae.com
Перевод: A&I

Арана-Орейро - триумфальная пара
Источник: "Clarin"
Перевод: A&I

В ритме танго
Источник: "Мир Орифлэйм"
Сканы: A&I

Наталия Орейро вернется весной
Источник: "Экспресс-газета"
Сканы: Ангелочек

Орейро и Интернет
Источник: "Вечерняя Москва"
Автор: Ирина Кретова

Поиски Наталии Орейро
Источник: "Nacion"
Перевод: A&I

Наталия Орейро: русская смесь
Источник: "Clarin"
Перевод: A&I

Наталия Орейро: "Моя героиня - не я!"
Источник: "Clarin"
Перевод: LuzMirella

Наталия Орейро у Марадоны!
Источник: La noche del 10 (3-й выпуск)
Перевод: Jota

Все женщины имеют свои секреты
Источник: "Gente"
Перевод: A&I

Блестящее шоу
Источник: "Сериал" #14(195)'2005
Сканы: A&I

Надежда Соловьева: "Орейро - мечта любого агента"
Источник: "Экспресс-газета"
Сканы: Ангелочек

Наташа и споет, и спляшет!
Источник: Gorod.lv

Наталия Орейро купила трусы в горошек за 9000 рублей
Источник: "Комсомольская правда"
Автор: Елена Лаптева

Наталия Орейро счастлива в России
Источник: "Semanario"
Перевод: A&I

Наталия Орейро повзрослела на год
Источник: "Сериал" #11(192)'2005 6-13 июня
Сканы: Ангелочек

Наталия Орейро: московская любовь в ритме танго
Источник: "Сериал" #10(191)'2005 30 мая - 5 июня
Сканы: Ангелочек

Наталия Орейро выбрала себе двойника
Источник: "Комсомольская правда"
Сканы: Ангелочек

Орейро в России
Источник: "Caras"
Перевод: Luzmirella

Наталия Орейро подружилась с Софи Лорен
Источник: "Жизнь" #111'2005
Сканы: Ангелочек-15

Орейро все по барабану
Источник: "Экспресс-газета" №18 (535)
Сканы: Ангелочек

Наталья Орейро: "Жаль, то нельзя изменить мир в одиночку..."
Источник: "Вечерняя Москва" #89 (24134)
Автор: Артур Мехтиев

Муж прилетит к Наталии Орейро в Москву
Источник: "Комсомольская правда"

Партнером Орейро станет "буржуй"
Источник: "Экспресс-газета" №19 (536)'2005
Сканы: Ангелочек

Вот-те, Нати!
Источник: "Сериал" #9(190)'2005 23-29 мая
Сканы: Ангелочек

Наталия в "Botines"
Источник: "Clarin"
Перевод: A&I

Мыльная Орейро
Источник: журнал "Maxim"
Сканы: ?

Возвращение на телевидение
Источник: "Semanario"
Перевод: A&I

Наталия Орейро: "Я захотела вернуться на телевидение"
Источник: "Paparazzi"
Перевод: A&I

"Я перестала быть амбициозной, все имеет пределы"
Источник: "Caras"
Перевод: A&I

2004

20 вопросов Наталии Орейро
Источник: "PlayBoy Mexico"
Перевод: A&I

"Сейчас у меня достаточно времения для того, чтобы решить, что делать дальше"
Источник: "Caras"

Наталия Орейро рискует упасть на дно "El deseo"
Источник: "Semanario"
Перевод: A&I

Любовь, футбол и Уругвай
Источник: "Сериал" #24(176)'2004 7-13 июня

Наталия Орейро загорается желанием
Источник: "Luz"
Перевод: A&I

Наталия Орейро: законы желания (подробный перевод)
Источник: "La nacion"
Перевод: LuzMirella

Наталия Орейро: законы желания (краткий перевод)
Источник: "La nacion"
Перевод: A&I

Наталия Орейро посетила университет
Источник: TeleMundo

В Москве у Нати - танго на кровати
Источник: "Экспресс-газета"

Наталия теряет "El deseo"?
Источник: "Semanario"
Перевод: A&I

День рождения Наталии
Источник: "La Semana"
Перевод: LuzMirella

Опасные желания
Источник: "Clarin"
Перевод: LuzMirella

Наталии Орейро нравится меняться
Источник: "Caras"
Перевод: LuzMirella

НТВ ангажирует Орейро на танго
Источник: "Московский комсомолец" #16(296) 21-28 апреля 2004 года

Цирк! Цирк! Цирк!
Источник: MundoLatino
Перевод: LuzMirella

Наталия Орейро о новой теленовелле "Желание"
Источник: "Gente"
Перевод: LuzMirella

Рокеры предпочитают блондинок
Источник: "Semanario"
Перевод: A&I

О том о сем... Нати в Росарио
Источник: интервью программе "Профессионалес", 6 января 2004 года
Перевод: LuzMirella © 2004

2003

Наталия Орейро: "Мне надоело быть персонажем чьих-то сплетен, моя жизнь уже не зависит от чьих-то слов"
Источник: "Caras"

Ни кварц, ни черный агат!
Источник: El Diario Nuevo Dia
Перевод: LuzMirella

2002

Наталия Орейро: "Любовь изменила мою жизнь"
Источник: "Caras"
Перевод: Jota

Наталия Орейро: "Все прекрасно, когда ты влюблен!"
Источник: "Clarin"
Перевод: Jota

"Русская" Наталия
Источник: "Антенна", Белоруссия

Правда о Наталии
Источник: "Антенна", Белоруссия

Собрание статей
Источник: "Антенна", Белоруссия

"Крылатые ролики" от Наталии Орейро
Источник: "Антенна", Белоруссия
Сканы: SDmiss

Наталия и "русская" водка
Источник: "Антенна", Белоруссия
Сканы: SDmiss

Наталия Орейро: Муж не хотел отпускать меня в Россию
Источник: "Антенна", Белоруссия #12 (265)

Резюме Наталии Орейро в Москве
Источник: MundoLatino
Автор: Jota

Тайная свадьба Наталии Орейро
Источник: "Caras"
Перевод: Jota

2001

Ураган по имени Наталия
Источник: журнал "Сериал" #41(042)'2001 15-21 октября
Сканы: A&I

Наталия Орейро в Москве
Источник: "Сериал" #24(025)'2001 18-24 июня
Сканы: A&I

Аргентинский взгляд на визит Наталии Орейро
Источник: "Clarin"
Перевод: Jota

Интервью Хит-ФМ
Источник: Fm 107,4
Слушал: Sergey

Наталия Орейро, день рождения
Источник: "Сериал" #19(020)'2001 14-20 мая
Сканы: A&I

2000

Интервью Нати
Источник: "Viva"
Перевод: Jota

Наталия Орейро в Праге
Источник: "Caras"
Перевод: Jota

Другие

Собрание статей
Источник: разные